English

一个外国记者眼中的延安舞会

1999-04-21 来源:中华读书报  我有话说

安娜·路易斯·斯特朗,美国著名新闻记者。1925年在广州报道了孙中山领导的民主革命和著名的反帝省港大罢工;1927年采访了湖南农民运动;1937年到山西八路军总部会见了朱德总司令;1946年走访解放区并到达延安,采访了毛泽东,正是在这次历史性的会见中,毛泽东向她阐述了“一切反动派都是纸老虎”的著名论断。这次采访后,她写成了《中国人证明中国》一书。下文摘自华中师范大学出版社出版的《中外名记者眼中的延安解放区》一书,尹均生主编。

每逢社交场合,没有人梳妆打扮,也没有人换衣服。不管男女,都是一套公家发的粗蓝布服。随着穿用时间的长短和风吹日晒,加上延安没有好染料,衣服都变成了各种深浅不同的蓝灰色。

一周主要的社交活动,就是星期六晚上的舞会,许多党的领导人都参加。朱德几乎每周都来,毛泽东大约一月来两次。中国乐器和西洋乐器合璧,奏出像“老黑乔”这样的古老舞曲。这里跳华尔兹舞、两步舞和一步舞,还有一种配合秧歌音乐的四步舞,像是狐步舞,只是摆动要大一些。人们无拘无束,想跺脚就跺脚,想溜圈就溜圈。一些专业舞蹈演员,还把武打搬了出来。勤务员“小鬼”们——在世界其他地方就会把他们称做苦力了——也同党和政府领导人一起欢快地跳舞。如果这种情景出现在蒋介石的南京,或者出现在华盛顿会怎样呢?想到此我不禁笑了起来。在杰克逊时代,我们也许有过这类事情。

环境是艰苦的,然而人与人之间融洽的关系却使苦又变成了乐。舞场的窗户在冬天也敞开着,因为大伙儿跳舞时都穿着棉衣。舞会结束时,常常都扭起秧歌来,直到最后尽欢而散。

现在让我们来看看延安舞会上的四位中国共产党主要领导人吧。和谈首席代表周恩来从南京回来后,带着外交家的风度,翩翩起舞。他擅长跳华尔兹,不过有时有点过于拘谨。同他跳过一回之后,就会想同秧歌舞演员或俄国医生奥尔洛夫跳,这位医生喜欢像哥萨克一样跺脚。然后总是再回来同周恩来这个第一流舞伴跳。从他的克制精神,他的从容风度,可以想见他在南京谈判的一斑。

刘少奇是仅次于毛泽东的马克思主义理论家。他跳起舞来带着一种科学的精确性:二加二必定等于四。但三次中差不多总有一次,在开始跳过似乎拘泥得像算术公式的步子之后,他就按照高等数学那样放开跳了。这同他的简洁、精确的文章一样,偶尔也插进一些尖锐的比喻。

朱德总司令跳舞,好像进行举世闻名的长征一样。不管乐队奏什么曲子,他总是稳健地跳一步舞。当乐队奏出一支迷人的华尔兹时,你如果正在同朱德跳舞,你可能就会贪婪地注视着高超的舞蹈者周恩来和水平相埒的舞伴一同起舞。不过,当晚会即将结束,你累得走不动也站不住的时候,你仍旧可以同朱德跳舞。他的节奏具有一种不费力的坚定性,比坐着不动要舒服。

毛泽东主席大部分时间坐着不跳,许多人都想跟他聊天。他跳起舞来安然笃定,好像给乐队带来了“党的路线”一样。有人说他没有节奏感,我不同意这种说法。他的感觉坚实而敏锐,他有他自己的节奏感。他尽力与音乐配合,但从不机械地跟着音乐走。当你同毛泽东跳舞时,你必须特别留意,小心地顺着他,照他的暗示转动。不过,只要你跟着他的节奏,他终究会使你感到悠然自得。

手机光明网

光明网版权所有

光明日报社概况 | 关于光明网 | 报网动态 | 联系我们 | 法律声明 | 光明网邮箱 | 网站地图

光明网版权所有